Un jour comme les autres dans la banlieue anglaise de Hartlepool. Un jeune garçon décide de ne pas aller à l'école et grimpe sur sa bicylclette pour une balade. Il voyage au gré des promenades, des plages, des magasins et des champs autour de la ville. Mais son voyage n'est pas seulement physique. Nous pouvons aussi entendre ses pensées...

Cliquez pour voir les liens